» recenzii
Motto
"Lasa cititul, ca mai trebuie dale de pus pe trotuar!"-urla un maistru la un tanar. raspunsul:"pai, asta fac, pun dale". "Unde?". "Imi pavez drumul cu dale culturale", raspunse tanarul.
sâmbătă, 28 august 2010
citeste mai mult despre certitudinea, cobzar, Ion Creteanu, Lira Traca, Miron Manega 0 comentarii
joi, 12 august 2010
Întunecat e râul, e sticlos.
Bulbuci de aer înfloresc, rotund,
Mânaţi peste ţărâna de pe fund,
Durerea-ndoaie crengi de chiparos.
Ne-atinge pleata apa vijelioasă
Când scoatem cap cu buze vineţi, moi,
Cu-n ochi prelins în lacrimi de puroi,
În râul negru ţintuit de spini.
Cântaţi, surori, cu voce tânguioasă,
Dulce ca mierea, pentr-un vrej fetid,
Loviţi în craniul sec, sărut candid
Puneţi pe-obrajii lui de lepră plini.
din
The Year’s Best Fantasy And Horror (vol. II)
Nemira, mai 2009
readmore »»
citeste mai mult despre traduceri, versuri 1 comentarii
Abonați-vă la:
Postări (Atom)
